Українці Румунії в захваті від Світлани Костюк

0 506
3 липня 2016

У ці дні їй мали вручати високу відзнаку в Італії — перемогла на міжнародному конкурсі прози. Та на Італію — квитки туди й назад — не було грошей… Натомість письменницю з Нововолинська гостинно зустріли в Бухаресті!

Розповідає Світлана Степанівна КОСТЮК:

— Щиро вдячна Спілці українців Румунії (і особисто п. Ярославі Колотило) за запрошення та прекрасну організацію нашого з чоловіком перебування у Бухаресті на святкуванні днів української культури.



Нашого цвіту…

Окрім виступів українських та румунських фольклорних колективів, художніх виставок, екскурсій музейним комплексом “Українське Село”, перегляду робіт народних умільців, відбулася презентація і наших книг “Траєкторія самоспалення. Щоденникові записи у віршах” та “Мереживо чудес” (художнє оформлення А.Костюка, видавництво “Букрек”, Чернівці)….


Ці вірші підкорили зал

…і книжок румунських (українських) авторів Корнелія Ірода, Марії Опрішан (модерував Михайло Трайста — заступник голови Спілки письменників Румунії).


Спільно з румунськими письменниками

Ці події майже збіглися в часі з річницею нашого з чоловіком весілля, тому було відкинуто всі вагання стосовно того — їхати чи не їхати. Хоч усе непросто…


Подружжя Костюків: художник і поетка

Була вражена кількістю почутих гуцульських коломийок, рідкісних автентичних співанок, багатством виставок, музейних експонатів, трепетним ставленням до всього українського.

Неповних три дні зі щоденними виступами промайнули як один…


Дякую організаторам за гостинність, постійну турботу та увагу.
Дякую українській та румунській громаді, а також місцевим ЗМІ та представникам Посольства за щиру присутність.


Літня сцена. Представники посольства України в Румунії та Спілки письменників

Пані Дарині Максимець вдячна за теплу зустріч у Чернівцях, панові Філюца — то ту сторону кордону.

Дякую за все. Ці світлі миттєвості життя стали незабутніми. Такими, які зігравають душу і додають сили для боротьби…


Ті, що продовжують життя українській пісні у світах

І доки ми будемо спільно молитися і співати — доти будемо незнищенні… Доти БУДЕМО…

Прошу щиро вибачення за свою відсутність у ці дні в Італії (за запрошенням). Причини відсутності більш ніж серйозні…

Короткий фотозвіт із Бухареста:


Ансамбль україночок із румунського села зачудував гуцульськими співанками


Гердани


Лунає рідна пісня


У музеї — як у казці




Так, це музей українського села у Бухаресті (!)


Перед початком творчих зустрічей


Краса неймовірна



Справжній майстер!


Бухарест зачаровує

Фото з фейсбук-сторінки Світлани Костюк

На фото вгорі: зустріч на Радіо Румунії

Прочитав сам? Поділись з іншими:
  • Розкажу iншим:

Також читають

0 0 голосів
Рейтинг статті
0 Коментарі
Вбудовані Відгуки
Переглянути всі коментарі